Bybit

La portada española de bybit.com abre con una frase rotunda: «Regulado a nivel mundial. Con licencia en Viena, Chipre, Dubái y otros mercados importantes». Junto a ella no aparece ningún número de licencia, ni el nombre de la sociedad titular de esos permisos, ni el del supervisor de cada plaza. En la captura del 08/08/2026, la frase iba acompañada de otra igual de amplia: «Sólido y fiable, con la confianza de millones de usuarios».

La diferencia entre una y otra cosa no es retórica. Un permiso europeo se identifica siempre por tres elementos: entidad, supervisor y número de registro. Con esos tres datos cualquiera puede buscarlo en el registro público del organismo correspondiente y ver qué servicios ampara. «Regulado a nivel mundial» es una descripción comercial, no una referencia comprobable. Quien quiera verificarla tendrá que averiguar por su cuenta qué sociedad del grupo contrata con un cliente español y al amparo de qué permiso. Lo hicimos: la referencia a Viena tiene respaldo. Fuentes públicas sitúan a Bybit EU GmbH con una autorización de proveedor de servicios de criptoactivos concedida por la autoridad austríaca en mayo de 2025, con la que opera en el resto de la Unión mediante pasaporte europeo. Es un dato comprobable que su portada podría dar con nombre y número, y no da.

El precio es el segundo punto que conviene mirar antes de registrarse, y aquí hay un obstáculo. El artículo de tarifas del centro de ayuda, actualizado el 30 de julio de 2026, describe una escala por niveles VIP con tramos separados para usuarios no VIP, VIP, Pro y creadores de mercado; basta cumplir uno de los criterios para entrar en un nivel, y se aplica el vigente en el instante de colocar la orden. Pero el mismo artículo remata así: «Para conocer las tasas de cargo exactas, consulte siempre la página Mi tasa de cargo después de completar la Verificación de identidad». O sea: el precio exacto no se conoce hasta haber abierto cuenta y entregado el documento.

Hay un detalle que afecta a cualquiera que vaya a leer la letra pequeña en castellano. Los artículos del centro de ayuda avisan de que «este artículo se ha traducido a español usando traducción automática». La documentación de soporte en nuestro idioma es, por tanto, una traducción de máquina de un original ajeno, algo que conviene tener presente cuando lo que se está leyendo define una tarifa, un plazo de retirada o un requisito para recuperar el acceso a la cuenta.

Las magnitudes que mostraba la portada ese mismo día: 13.487.044.787 dólares negociados en 24 horas, 3.145 criptomonedas listadas, más de veinte herramientas de negociación y una tarjeta propia con ocho divisas admitidas y dos millones de titulares repartidos por el mundo. En el apartado de ahorro anunciaba un 0,40 % de rendimiento anual en bitcoin y hasta 555 USDT en promociones de bienvenida, y su mercado entre particulares aparecía rotulado con «0 comisiones». Al pie enlazaba una declaración de divulgación de riesgos y un canal de denuncias.